Quem nunca se perdeu ao observar o complexo mapa institucional da Europa? O post abaixo de autoria do diplomata português Francisco Seixas da Costa. Pela enésima vez vou repetir que sou fã do estilo agradável de escrita do diplomata, como fica comprovado na anedota que tanto pode ser verdadeira, como uma ficção didática, que com bom humor versa sobre o labirinto europeu e a necessidade de clareza que isso exige dos meios de comunicação e dos que vivem de analisar as Relações Internacionais.
O texto é transcrito integralmente e com autorização do autor e está disponível aqui.
Europas
Por Francisco Seixas da Costa
Hoje, ao estacionar o meu carro na área da rua de S. Caetano reservada a algumas viaturas de quem trabalha no Centro-Norte Sul do Conselho da Europa, que atualmente dirijo, uma senhora parou em frente a mim e disse: "Eu conheço-o de qualquer sítio! É isso, vi-o na televisão! Trabalha 'na Europa', não é?".
Desvanecido com o reconhecimento, porque o nosso ego é afagado com maior facilidade à medida que avançamos (ou recuamos) na vida, disse que sim, e que agora trabalhava ali, numa estrutura do Conselho da Europa, como se podia ler na placa de estacionamento colocada na rua.
Sempre amável, a senhora inquiriu: "Essa coisa do Conselho da Europa é onde trabalha o dr. Durão Barroso, não é?".
Desta vez com uma paciência cuja dimensão a senhora não era obrigada a adivinhar, expliquei-lhe que não, que o dr. Barroso não mandava nada por ali. E, para sua aparente surpresa, disse-lhe que o Conselho da Europa é a mais antiga instituição europeia, criada em 1949, muito antes daquilo a que hoje se chama União Europeia, que é "onde trabalha o dr. Durão Barroso".
A senhora agradeceu e disse que se lembrava de ouvir dizer, há dias, que o primeiro-ministro português estivera no Conselho da Europa. Aí voltei a esclarecer: o dr. Passos Coelho nunca esteve no Conselho da Europa, que tem sede em Estrasburgo, ao lado do Parlamento Europeu, mas sim no Conselho Europeu, que é a instituição onde se reúnem os chefes de governo da União Europeia, geralmente em Bruxelas.
"Mas o Parlamento Europeu não é em Bruxelas? Tenho uma amiga que trabalha lá". Aí, críptico, expliquei: "Tem razão, o Parlamento é em Bruxelas mas também é em Estrasburgo. Reune lá uma semana por mês..."
"Há-de concordar que isto é tudo uma grande confusão!", disse-me a senhora, sorridente.
Aí retorqui: "Ó minha senhora! Concordo em absoluto! Nem a senhora sabe da missa a metade..."
Comentários