Pular para o conteúdo principal

A autodenominação

Creio que todo estudante de Relações Internacionais – ou de qualquer ciência social – já se deparou com interessantes textos sobre antropologia e percebeu como a questão da autodenominação é importante na literatura etnográfica.

A questão é tratada sempre na vertente de relações de identidade de grupos étnicos minoritários. Não é surpresa que o pensamento (se o termo for aplicável) marxista domina a linguagem ativista desses estudos. E por isso mesmo dão a autodenominação um caráter de luta antiimperialista.

Está claro que a autodenominação é o pressuposto de um agrupamento humano de se nomear de acordo com suas determinações culturais e na sua própria língua. (antropólogos e lingüistas não me matem por essa definição, por favor). Ou seja, é o direito desses povos de serem chamados como querem e que se faça a transliteração desse nome e não um novo batismo.

É uma reivindicação legítima, afinal nós gostamos de ser chamados de brasileiros ou o equivalente em outras línguas com Brazilians, brasileños, etc. e ficaríamos ofendidos se um povo decidisse nos dar um outro nome, por exemplo, federalense.

Os dicionários da língua portuguesa aceitam o termo ‘estadunidense’ como adjetivo pátrio para quem nasce nos Estados Unidos da América, mas seu uso é claramente ideológico.

Gostaria de fazer uma pergunta diante dessa breve introdução.

Seria válido desrespeitar o desejo de autodenominação de um povo por que porventura não gostamos do jeito que vive sua vida ou que seu governo age?

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Colômbia – Venezuela: Uma crise previsível

A mais nova crise política da América do Sul está em curso Hugo Chávez o presidente da República Bolivariana da Venezuela determinou o rompimento das relações diplomáticas entre sua nação e a vizinha Colômbia. O fez em discurso transmitido ao vivo pela rede Tele Sur. Ao lado do treinador e ex-jogador argentino Diego Maradona, que ficou ali parado servindo de decoração enquanto Chávez dava a grave noticia uma cena com toques de realismo fantástico, sem dúvidas. Essa decisão estar a ser ensaiada há tempos, por sinal em maio de 2008 seguindo o ataque colombiano ao acampamento das FARC no Equador. Por sinal a atual crise está intimamente ligada aquela uma vez que é um desdobramento natural das acusações de ligação entre a Venezuela e os narco-gueriilheiros das FARC. Nessa quarta-feira o presidente da Colômbia (e de certa maneira o arquiinimigo do chavismo na América do Sul) Álvaro Uribe, por meio de seus representantes na reunião da OEA afirmou que as guerrilhas FARC e ELN estão ativas...

Sobre a política e suas narrativas por Creomar de Souza

A gravidade do momento político e econômico que o Brasil atravessa exige do cidadão contemplar alternativas e avaliar os argumentos das diversas correntes de opinião, nesse afã publico aqui com autorização expressa do autor um excelente texto sobre as narrativas em disputa mais acirrada pela condução coercitiva do ex-presidente Lula. Creomar de Souza (professor do curso de Relações Internacionais da Universidade Católica de Brasília) é uma das mais sensatas vozes desse país e um analista de uma serenidade ímpar. Leiam e reflitam. Ainda há intelectuais em Brasília. Sobre a política e suas narrativas Por Creomar de Souza Escrevo este texto sob o impacto imagético da entrada da Polícia Federal do Brasil na casa do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva. O desdobramento da Operação Lava Jato em mais uma fase – relembrando um antigo sucesso dos videogames – e em mais um batismo – de fazer inveja a qualquer marqueteiro bem sucedido da Avenida Paulista – trazem à bai...

Ler, Refletir e Pensar: The Arab Risings, Israel and Hamas

Tenho nas últimas semanas reproduzido aqui artigos do STRATFOR (sempre com autorização), em sua versão original em inglês, ainda que isso possa excluir alguns leitores, infelizmente, também é fato mais que esperado que qualquer um que se dedique com mais afinco aos temas internacionais, ou coisas internacionais, seja capaz de mínimo ler em Inglês. Mais uma vez o texto é uma análise estratégica e mais uma vez o foco são as questões do Oriente Médio. Muito interessante a observação das atuações da Turquia, Arábia Saudita, Europa e EUA. Mas, mostra bem também o tanto que o interesse de quem está com as botas no chão é o que verdadeiramente motiva as ações seja de Israel, seja do Hamas. The Arab Risings, Israel and Hamas By George Friedman There was one striking thing missing from the events in the Middle East in past months : Israel. While certainly mentioned and condemned, none of the demonstrations centered on the issue of Israel. Israel was a side issue for the demonstrators, with ...